Isländska

Bred bak kräver vida byxor.
Den avundsjuke är sin egen bödel.
Den som lever utan disciplin dör utan heder.
Det är för sent att säga "Amen" när alla klockor har förklingat.
Det är lättare att vakta hundra får än en flicka.
Ju fler förbud, desto flera brott.
Ofta blir det litet i handen, fast hjärnan tänker stort.
Sött smakar syndig kärlek.
Viljan drar halva lasset.