Två gubbar står vid vägkanten då en utländsk bilist stannar för att fråga efter vägen. Han talar tyska, men gubbarna bara skakar på huvudena. Så försöker han med engelska och därefter med franska, men med samma klena resultat. När bilisten kört utspinner sig följande samtal:
- Man borde kanske ha lärt sig att tala nåt främmande språk.
- Vad är det för mening med det. Den där kunde ju tre stycken och inte hade han nån nytta av det!